Fatti a mano in Italia

 私たちが生産しているのは、イタリアの職人による伝統的な手芸品です。

それぞれの製品が「1点もの」イタリアにおいてチクリズモが最も輝いていた、戦後から1970年代頃のサイクルウェアを、当時と同じ素材、製造方法を用いて、本物のアンティークのように忠実に再現しています。
かつてのサイクリストが愛用した製品を復刻する。そして、私たちが自転車に夢中だったあの頃の感動を、記憶の引き出しの中から呼び戻す。それが、Tiralentoの物づくりのコンセプトです。

イタリア産の最高品質マテリアルを厳選

メリノウール素材のサイクルウェアに使用するロゴの刺繍は、かつてと同じ「パッソ・カテネッラ」と呼ばれる、専用の機械を使った伝統的なチェーンステッチ手法で施しています。
また、シューズとヘルメットには、ベジタブルタンニンなめしのカーフスキンの中でも、もっとも高級で耐久性に優れたフルグレインレザーを使用。表面に動物の皮革のきめの自然な性質と上質な風合いを保持しています。一方、タウンシューズに採用するスェード素材はカモシカ革スェードを贅沢に使用しています。